个人简历

教育背景
1．2001年，文学学士，中南财经政法大学
2．2004年，法律硕士，北京大学法学院
3．2009年，法学博士，北京大学法学院
4．2007-2008年，中美联合培养博士生，美国加州大学伯克利分校法学院（国家留学基金资助）
工作经历
1．2004-2005年，武汉大学出版社法律编辑
2．2009-2010年，德国马普外国刑法与国际刑法研究所博士后研究人员
3．2010-2012年，北京大学法学院博士后研究人员
4．2012-2013年，北京大学法学院讲师
5.2013年8月以来，北京大学法学院副教授、博士生导师
研究成果
一、专著
1.《犯罪参与体系研究：以单一正犯体系为视角》，中国人民公安大学出版社2010年版
2.《美国刑法》（第四版）（与储槐植教授合著），北京大学出版社2012年版
二、主编
1.《判例刑法总论》（陈兴良主编，江溯副主编），北京大学出版社2015年版
2.《判例刑法分论》（陈兴良主编，江溯副主编），北京大学出版社2015年版
3.《犯罪学教程》（董邦俊、王志祥主编，江溯等副主编），武汉大学出版社2016年版
4.《当代刑法思潮论坛第一卷：刑法体系与犯罪构造》（梁根林主编，车浩、江溯副主编），北京大学出版社2016年版
5.《当代刑法思潮论坛第二卷：刑法教义与价值判断》（梁根林主编，车浩、江溯副主编），北京大学出版社2016年版
6.《当代刑法思潮论坛第三卷：刑事政策与刑法变迁》（梁根林主编，车浩、江溯副主编），北京大学出版社2016年版
四、书评
1．“枪声不息：评GeorgeFletcher著《地铁里的枪声》”，载《中国图书评论》2007年第8期
2．“比较刑法学如何成为可能：评GeorgeFletcher著《反思刑法》”，《法律书评》2009年第1期
五、参编
《刑法各论精释》，陈兴良主编，人民法院出版社2015年版（撰写“盗窃罪”和“拐卖妇女儿童罪”）
六、文集
1.“论修复性司法中的刑事司法专业人士”，载周长军、于改之主编《恢复性司法：法理及其实践展开》，山东大学出版社2008年版
2.“中国大陆医疗纠纷的困境与出路”，载张丽卿编：《风险社会下全球刑法新议题》，台湾元照出版公司2015年版
3.“KontroverseüberdieMethodenlehredeschinesischenStrafrechts”(中国刑法方法论之争)，inYuanshiBu(Hrg.),JuristischeMethodenlehreinChinaundOstasien,MohrSiebeckVerlag,2016.
4.“MassregelnderBesserungundSicherungimchinesischenRechtausderSichtdesRechtsstaates(法治国家视野之下中国法上的保安处分)”，inJohannesKaspar(Hrsg.),Sicherungsverwahrung2.0?,NomosVerlag,2017,S.250-270.
5.“DiesystematischeStellungdesVorsatzes.ZugleicheinBeitragzurAuslegungdes§14chStGB(论故意的体系性地位：兼论中国刑法第14条的故意含义)”,inEricHilgendorf(Hrsg.),DasSchuldprinzipimdeutsch-chinesischenVergleich,MohrSiebeck,2019,S.159-172.
6.“InternetkriminalitätalsHerausforderungfürdaschinesischeStrafrecht(网络犯罪对中国刑法的挑战)”,inDanielLeeseundMichaelPawlik(Hrsg.),DasStrafrechtssystemderVolksrepublikChina.HistorischeGeneseundaktuelleHerausforderungen,NomosVerlag,2019,S.323-350.
7.“DerErziehungsarrestinderchiesischenAnti-TerrorismusGesetzgebung(中国反恐刑法中的安置教育)”,inGeorgeGeskundArndtSinn(Hrsg.),OrganisierteKriminalitätundTerrorismimRechtsvergleich,UniversitätsverlagOsnabrueck,S.251-274.
七、翻译
（一）译文
1．“美国与日本的死刑悖论”，DavidT.Johnson文，江溯译，载陈兴良主编：《刑事法评论》第15卷，中国政法大学出版社2005年版
2．“死刑与美国文化”，DavidGarland文，江溯译，载《中外法学》2005年第6期
3．“二十世纪的刑法理论”，GeorgeP.Fletcher文，江溯译，载陈兴良主编：《刑事法评论》第18卷，北京大学出版社2006年版
4．“亚洲的法律、社会与死刑”，FranklinE.Zimring文，江溯译，载陈兴良主编：《刑事法评论》第19卷，北京大学出版社2006年版
5．“在国家秘密处决之地：日本的死刑政策”，DavidT.Johnson文，江溯译，载陈兴良主编：《刑事法评论》第19卷，北京大学出版社2006年版
6．“刑法理论的性质与功能”，GeorgeP.Fletcher文，江溯译，载陈兴良主编：《刑事法评论》第24卷，北京大学出版社2009年版
7.“德国的量刑与刑事制裁体系”，Hans-JörgAlbrecht文，江溯、林静译，载陈泽宪主编：《刑事法前沿》（第9卷），中国人民公安大学出版社2012年版
8.“日本刑法中的正当防卫”，桥爪隆文，江溯、李世阳译，载《武陵学刊》2011年第3期
9.“法律社会学研究的三种进路”，MalcolmFeeley文，江溯、谢娜译，载《武陵学刊》2011年第4期
10.“《里斯本条约》之后的欧洲刑法教义学”，梅隆希普斯文，江溯、马寅翔译，载陈泽宪编：《刑事法前沿》第8卷，中国人民公安大学出版社2012年版
11.“全球化世界的法律秩序——一个四分五裂的国内法、国际法和私人法规范体系的发展”，UlrichSieber文，江溯译，载陈兴良主编：《刑事法评论》第29卷，北京大学出版社2011年版
12.“辩诉交易和刑事审判的消失——来自英美和德国法律史的教训”，JohnLangbein文，江溯译，载陈兴良主编：《刑事法评论》第31卷，北京大学出版社2012年版
13．“国际反腐法律法规及其在德国的实施现状”，GerhardDannecker文，江溯译，载《走向科学的刑事法学》，法律出版社2015年版
14.“对法益概念内涵的最新判例评述”，MichaelKubiciel文，江溯译，载《当代德国刑事法研究》2016年第1卷，法律出版社2017年版
（二）译著
1．《刑事政策学》（［日］森本益之、上田宽等著，合译），中国人民公安大学出版社2004年版
2．《犯罪实行行为论》（［日］西原春夫著，合译），北京大学出版社2006年版；2019年第2版
3.《刑法的基本概念》（［美］GeorgeP.Fletcher著，合译），中国政法大学出版社2004年版
4.《民法总论》（［日］大村敦志著，合译），北京大学出版社2004年版
5.《民事诉讼法：原理、实践与环境》（［美］StephenSubin主编，合译），中国政法大学出版社2005年版
6.《牛津犯罪学指南》（OxfordHandbookofCriminology）（［英］Maguire,Morgan&Reiner著，合译），中国公安大学出版社2012年版
7.《全球风险社会与信息社会的刑法：二十一世纪刑法的挑战》，（［德］UlrichSieber著，合译），中国法制出版社2012年版
8.《黑衣人：美国最高法院是如何摧毁美国司法的》，独译，中国法制出版社2012年版；2019年第2版
9.《德国刑法学：在传统与现代之间》（［德］EricHilgendorf著，合译），北京大学出版社2015年版
10.《共犯理论的研究》（［日］西田典之著，合译），中国法制出版社2017年版
11.《德国刑事诉讼原理》（［德］ThomasWeigend著，合译），中国法制出版社2018年版（即出）
荣誉奖励
1．2007-2008年，国家留学基金委员会“国家建设高水平大学研究生派出项目”奖学金
2．2008-2009年，德国马普学会博士后奖学金（Max-PlanckStipendium）
3．2011年，杨春洗法学教育与研究基金刑法专业教师科研奖
4.2013年，杨春洗法学教育与研究基金刑法专业教师科研奖
5.2013年，北京大学第十二届人文社会科学研究优秀成果奖二等奖
6.2013年，北京市精品教材奖（《美国刑法》第四版）
7.2013年，北京大学法学院住友化学优秀教学奖
8.2014年，杨春洗法学教育与研究基金刑法专业教师科研奖
9.2014年，北京大学第十四届青年教师教学基本功比赛三等奖
10.2015年，北京大学法学院“俊杰研究奖”
11.2017年，《刑事法评论》创刊二十周年优秀论文奖
12.2017年，北京大学法学院“中伦吴鹏研究奖”
13.2017年，北京大学法学院住友化学优秀教学奖
14.2018年，北京大学法学院住友化学优秀教学奖
其他事项
一、访问研究
1.2014年7-8月，德国维尔茨堡大学法学院客座教授、德国马普外国刑法与国际刑法研究所客座研究员
2.2015年7月，德国奥格斯堡大学法学院客座教授
3.2016年7月，德国马丁·路德哈勒—维腾堡大学法学院客座教授
4.2018年6月-7月，德国奥斯纳布吕克大学法学院客座教授（欧盟伊拉斯谟项目资助）
5.2019年8月，德国维尔茨堡大学法学院客座教授
6.2019年9月-2022年9月，德国奥格斯堡大学中欧法律创新研究中心客座教授
二、科研项目（均为主持人）
1．“通过刑罚的治理：政治结构、刑事政策与监禁率——最近三十年美国、欧洲和中国的比较研究”（GoverningThroughPunishment:ThePoliticsofImprisonmentRatesintheUS,EuropeandChinainthePastThreeDecades），德国马普外国刑法与国际刑法研究所课题，2010-2013
2.“比较视野下我国监禁刑适用规模研究”，国家社科基金2011年项目
3.“过失犯中被害人的自陷风险问题研究”，中国博士后基金2011年项目
4.“单一正犯体系的理论建构”，2012年北京大学桐山教育基金资助项目
5.“自动驾驶汽车：政策、法律与伦理”，2018年百度公司合作项目
6.“数据法学贯通性研究”，2018年华宇元典公司合作项目
7.“人工智能伦理研究”，2019年微软公司合作项目
8.“数据政策研究”，2018年阿里巴巴公司合作项目
9.“公开数据挖掘法律风险研究”，2019年天眼查公司合作项目

近期论文

论文
1.“承继的共同正犯研究——以日本的判例和学说为中心的考察”，载陈兴良主编：《刑事法评论》第14卷，中国政法大学出版社2004年版
2.“共犯与身份——大陆法系与我国之比较研究”，载陈兴良主编：《刑事法评论》第15卷，中国政法大学出版社2005年版
3.“宪政视野下的宽严相济刑事政策”，载《内蒙古大学学报（社会科学版）》2007年第2期
4.“论恢复性司法中的刑事司法专业人士”，载《公安研究：浙江公安高等专科学校学报》2007年第4期
5.“美国刑法上的共犯——以《模范刑法典》为中心的考察”，载陈兴良主编：《刑事法评论》第21卷，北京大学出版社2008年版
6．“社会学视野下的刑罚——刑罚社会学研究”，载陈兴良主编：《刑事法评论》第23卷，北京大学出版社2008年版
7．“刑罚的文化分析——加兰德刑罚社会学理论研究”，载《清华法学》2008年第6期
8．“单一正犯体系研究”，载陈兴良主编：《刑事法评论》第24卷，北京大学出版社2009年版
9.“社会团结，集体意识与刑罚——涂尔干刑罚社会学思想研究”，载《昆明理工大学学报（法学版）》2009年第3期
10.“犯罪参与体系中的行为概念与行为人概念”，载《昆明理工大学学报（法学版）》2009年第4期
11.“权力技术与刑罚——福柯刑罚社会学研究”，载《国家检察官学院学报》2009年第5期
12．“犯罪参与的二重性”，载《中国刑事法杂志》2011年第6期
13.“关于单一正犯体系的若干辩驳”，载《当代法学》2011年第5期
14.“区分制共犯体系的整体性批判”，载《法学论坛》2011年第6期
15.“单一正犯体系的类型化考察”，载《内蒙古大学学报（社会科学版）》2012年第1期
16.“《奥地利刑法典》单一正犯体系研究”，载《刑法论丛》2012年第1期
17.“英美刑法上的被害人共同责任”，载《北方法学》2012年第6期
18.“日本刑法上的被害人危险接受理论及其借鉴”，载《甘肃政法学院学报》2012年第6期
19.“从形式主义的刑罚概念到实质主义的刑罚概念”，载《时代法学》2012年第4期
20.“过失犯中被害人自陷风险的体系性地位”，载《北大法律评论》2013年第1卷
21.“论犯罪论体系对刑法典的形塑作用”，载《南京师范大学学报（社科版）》2013年第1期
22.“中国刑法学科发展评价（2010-2011）：基于期刊论文的分析”，载《中外法学》2013年第1期
23.“纪念西田典之先生”，载陈兴良主编：《刑事法评论》第33卷，北京大学出版社2013年版
24.“二元违法论与未遂犯的处罚根据”，载《国家检察官学院学报》2014年第2期
25.“超越共犯独立性与共犯从属性：刑法第29条第2款的再解释”，载《苏州大学学报（法学版）》2014年第2期
26.“中国刑法学发展评价（2012-2013）基于期刊论文的分析”，载《中外法学》2015年第2期
27.“KillFewerandKillCarefully?ACriticalReviewofDeathPenaltyReformsinChinaSince2007”,PekingUniversityLawJournal,Vol.2,Issue2,2014.
28.“医生的说明义务与假定的患者同意”，载《北大法律评论》2015年第1卷
29.“国际刑法上的行为控制理论”，载《环球法律评论》2015年第2期
30.“无需量刑指南的轻缓与均衡：德国量刑制度的经验”，载《法律科学》2015年第4期
31.“PunishmentwithoutTrial:thePast,PresentandFutureofReeducationThroughLaborinChina”，PekingUniversityLawJournal,Vol.4,Issue1,2016.
32.“论美国《模范刑法典》的犯罪论体系”，载《比较法研究》2016年第3期
33.“财产犯罪的保护法益：法律—经济财产说之提倡”，载《法学评论》2016年第6期
34.“StrafzumessunginDeutschlandundihreBedeutungfuerdieReforminChina”,ZeitschriftfuerChinesischesRecht,Heft4/2016,S.291-306.
35.“跨國公司在華商業賄賂的法律責任：以2014年GSKCI商業賄賂案為素材”，载《月旦刑事法评论》2017年第4期。
36.“From“HarshJustice”to“BalancingLeniencywithSeverity””，PekingUniversityLawJournal,Vol.5,Issue1,2017.
37.“法治国家视野之下中国大陆法上的保安处分”，《月旦刑事法评论》2017年第6期。
38.“规范性构成要件要素的故意及错误：以赵春华非法持有枪支案为例”，《华东政法大学学报》2017年第6期
39.“MakingSenseofLifewithoutParoleinChina”,TobiasSmithandSuJiang,PunishmentandSociety(SSCI),Vol.21,No.1,pp.70-88.
社会兼职
1.2011年至今，中德刑法学者联合会中方秘书
2.2016年至今，中芬刑事法论坛中方召集人
3.2016年至今，《月旦刑事法评论》大陆地区主编
4.2017年7月至今，北京大学刑事法治研究中心副主任
5.2017年12月至今，北京大学法律人工智能实验室/研究中心副主任
6.2018年至今，《刑事法评论》主编
7.2018年至今，中国犯罪学会信息犯罪防控专业委员会副主任委员
8.2018年至今，中国犯罪学会理事
9.2018年至今，美国华人犯罪学会终身会员
10.2019年至今，亚洲犯罪学会终身会员
11.2019年至今，中国监狱工作协会监狱法学专委会委员
12.2019年至今，全国人大常委会法工委法律英文译审专家委员会委员