济众院제중원:

类型:SBS大企划

编剧:李基元

导演:洪昌旭

主演:朴埇佑、延政勋、韩惠轸

制作国家／地区: 韩国

语言:韩语

集数:36

每集长度:约70分钟（含广告）

制作:

执行制片:金英燮

制作公司:金钟学制作公司

播出信息 :

首播频道:SBS

播出国家／地区: 韩国

播出日期:2010年1月4日 (2010-01-04)—2010年5月4日 (2010-05-04)

:

相关节目:

前作:天使的诱惑

续作:巨人

外部链接:

官方网站

济众院（朝鲜语：제중원／濟眾院），是韩国SBS于2010年1月4日起播放的月火连续剧。

济众院제중원:

类型:SBS大企划

编剧:李基元

导演:洪昌旭

主演:朴埇佑、延政勋、韩惠轸

制作国家／地区: 韩国

语言:韩语

集数:36

每集长度:约70分钟（含广告）

制作:

执行制片:金英燮

制作公司:金钟学制作公司

播出信息 :

首播频道:SBS

播出国家／地区: 韩国

播出日期:2010年1月4日 (2010-01-04)—2010年5月4日 (2010-05-04)

:

相关节目:

前作:天使的诱惑

续作:巨人

外部链接:

官方网站

演员角色介绍

朴埇佑黄正小斤狗白丁（名字：小斤狗）>爱伦医师助手>济众院医学生>（免贱，陛下赐名：黄正）>济众院首席医师>义兵队领袖>独立军军医

出身于屠夫之家的朝鲜第一位外科医生、真正意义上的朝鲜医学的先驱者、在混乱的时代里希望用仁术给百姓送去希望的人。把屠杀牛当成神圣的事情的屠夫变成儒雅的医者是因为在他的人生中出现了永远的对手白道阳。为了筹钱给身患重病的母亲治疗卷入了意外事件，黄正强行拉去当白道阳的医学解剖的实验品。后来事件越来越变大，在躲避欲掩盖事件真相的白道阳的心腹的追击中黄晸受了枪伤，而白道阳心仪已久的女人柳锡兰救活了黄晸。黄正在锡兰的帮助下在阿伦医院接受外科手术，从此成为朝鲜第一个西方外科医院济众院里的医生，梦想拯救像母亲一样因贫穷而不能治疗的百姓。带着对石兰的爱和对医学的热情，黄正在济众院经历了各种艰难痛苦，后来在朝鲜独立时代的变迁之下，选择了为独立军治疗的军医人生。

延政勋白途阳成均馆学生>济众院医学生>日本东京帝国大学医学院学生>汉城医院外科主任>济众院医生>济众院分院纪念医院主治医生

出生于朝鲜士大夫家庭，成长为成均馆的儒生之前他的人生一直是一帆风顺。后来一直关注西方医学的他被赶出成均馆，与保守派父亲之间的矛盾也越来越加深。父亲在甲申政变中死去，一直坚信会留在自己身边的锡兰对黄晸心动，于是决定放弃出国留学，留在济众院当医生，这预示着他与黄晸这个天才之间的一辈子的竞争。不论到哪里都是第一的道阳在黄正面前只能当第二，这样的挫败感让他暂时没落成为日本殖民医疗政策的支持者，但彻底领悟后的他重新回到济众院，插上医学的大翅膀茁壮成长起来。

韩惠轸柳锡兰摆脱无法选择爱情和人生的朝鲜女人的命运，开创自己人生的新女性。通过当翻译官和国际贸易商人的父亲，从小接触了各种西方文物，抱着对宽阔世界的热情成长，但是热情越高朝鲜的现实越让她感到挫折，唯一理解石兰这种心情的人就是白道阳。士大夫道阳与中人身份的锡兰成为好友，两家也自然论及他们的婚嫁问题。但是自从石兰面前出现了黄晸之后，她的心开始摇摆不定。看着黄晸对医学的热情和天赋，不知不觉被他所吸引。隐瞒屠夫身份的黄晸之间的爱情和一直守在自己身边的道阳之间的感情反而让她变得更加坚强。依靠出众的英语实力帮着济众院院长阿伦当翻译官，也说服拒绝治疗的朝鲜女性接受治疗，从中感受到女医生的必要性，在济众院妇科当起了女医生。黄正周边人物张航善 饰演 黄正父车和娟 饰演 林造时郑石勇 饰演 李癨白途阳周边人物徐仁锡 饰演 白太贤李孝正 饰演 白圭贤权海骁 饰演 吴忠奂尹基元 饰演 尹济旭元基俊 饰演 郑浦乔柳锡兰周边人物金甲洙 饰演 刘西瑞（锡兰父）琴宝罗 饰演 锡兰母徐慧琳 饰演 金幕生金圭镇 饰演 七伏济众院肖恩·理查德 饰演安连（Allen）院长（济众院第一任院长）金瑞奇 饰演蕙论（Heron）院长（济众院第二任院长）Corbien Fabian 饰演 Avison 院长（济众院第四任院长）Catherine Baillie 饰演好敦（Horton，妇科医生）都基锡 饰演 梦宠刘惠晶 饰演 朴小使（护士）金太姬 饰演 美伶（护士）申智秀 饰演 朗浪（护士）宋英奎 饰演 高长根（济众院医学生->济众院医生）汉城医院姜南吉 饰演 渡边俊介（医生）尹瑞贤 饰演 长谷川郑奎洙 饰演 日本公使（一代）金秉世 饰演 日本公使（二代）石镇伊 饰演 铃木（护士）崔慈慧 饰演 小林直子朝鲜王室崔宗焕 饰演 朝鲜高宗徐宜淑 饰演 明成皇后张铉诚 饰演 闵泳翊俞泰雄 饰演 金玉均金承旭 饰演 洪英植李政用 饰演 李容翊客串出演李真 饰演 英仁奇太映 饰演 英仁的未婚夫孙贤周 饰演 许