明天与你내일 그대와:

编剧:许成惠（朝鲜语：허성혜）

导演:柳济元

主演:李帝勋、申敏儿

制作国家／地区: 韩国

语言:韩语

集数:16

每集长度:约70分钟

制作:

拍摄／制作年份:2016年9月－2016年12月

制片人:朴载三

制作公司:Celltrion EntertainmentStudio Dragon Corporation

播出信息 :

首播频道:tvN

播出国家／地区: 韩国

播出日期:2017年2月3日 (2017-02-03)—2017年3月25日 (2017-03-25)

:

外部链接:

官方网站

明天与你（韩语：내일 그대와），为韩国tvN自2017年2月3日起播出的金土连续剧，由《Oh 我的鬼神君柳济元导演指导和《阳光满溢许成惠（朝鲜语：허성혜）作家共同打造的作品。本剧为播映前已经完成全部制作的剧集，整个故事围绕着时间旅行者与他的妻子之间的爱情罗曼史。

明天与你내일 그대와:

编剧:许成惠（朝鲜语：허성혜）

导演:柳济元

主演:李帝勋、申敏儿

制作国家／地区: 韩国

语言:韩语

集数:16

每集长度:约70分钟

制作:

拍摄／制作年份:2016年9月－2016年12月

制片人:朴载三

制作公司:Celltrion EntertainmentStudio Dragon Corporation

播出信息 :

首播频道:tvN

播出国家／地区: 韩国

播出日期:2017年2月3日 (2017-02-03)—2017年3月25日 (2017-03-25)

:

外部链接:

官方网站

演员角色粤语配音介绍

赵汉哲宋斗日杜景煜时间旅行者，玛琳的父亲。柳炤俊第一次穿越时空(2015年)遇到的神秘大叔。教导柳炤俊时间旅行的规则，如果跟未来的自己相遇就会消失。为了拯救自己唯一的女儿，到处奔波。

在2019年3月25日夜晚，警告穿梭到未来的柳炤俊，在30分钟后的9:15就会死亡，并建议其去找寻一起死亡的宋玛琳，挖掘死亡真相。这也是为柳炤俊一直不能穿越到更远未来的原因，一旦越过死亡线就会被强制送回现在。

姜基栋姜奇东郭湛深30岁，柳炤俊非常要好的朋友，MyReits房产公司企划组长。知道柳炤俊拥有穿越时空的能力。性格和善阳光，很会照顾朋友。从大学时期就暗恋世英。

朴珠熙（朝鲜语：박주희 (1987년)）申世英何凯怡30岁，柳炤俊的朋友，Happiness建筑队队长。跟柳炤俊同一天出生，同一个医院接产，从小到大的青梅竹马。暗恋柳炤俊，忌妒玛琳。

因为柳炤俊结婚，打算离开韩国到日本，预定2016年10月27日出国，离开前最后一次四人海边游玩时，喝醉酒醒来时，和奇东全身赤裸在旅馆房间。二年后，两人结婚。

吴光禄申成奎罗伟亮世英的父亲，Happiness理事长。炤俊和玛琳的证婚人。在南营站事故后，照顾伤心难过的炤俊好几个月。

2016年10月27日，炤俊婚后穿越未来找寻自己失踪真相，发现世英的父亲在工程现场死亡，神秘大叔似乎牵涉其中。

玛琳周边人物演员角色粤语配音介绍

李姃垠车富心陈凯婷玛琳的母亲。没有学识且无知，连CEO是啥都不知道。个性贪财。20岁时勾引17岁斗日，未婚怀孕生下玛琳。非常喜欢玛琳的6岁时童星角色，到处宣传。在玛琳小二时，丈夫突然离开，不过每个月都会按时汇钱。在无意间的助攻下，玛琳和炤俊第一次接吻。

金叡园李建淑冯咏恩31岁，金容镇的妻子，爱炫耀拜金。玛琳15年前的高中同学，邀请玛琳当伴娘，但其实玛琳非常讨厌她，玛琳为了自己的摄影梦想，才决定当伴娘，接近拍摄婚纱的摄影大师。婚后丈夫给的礼物是一张无限黑卡。

李凤辇吴素里陈凯婷31岁，玛琳的好朋友，目前经营一间钢琴学校。有奇怪的男人论调，是炤俊和玛琳之间的助攻，也是阻碍。

沈完俊（朝鲜语：심완준 (배우)）姜所长国际救护发展组织的施工现场负责人。其他人物演员角色粤语配音介绍

白贤镇（朝鲜语：백현진）金容镇柯伟聪MyReits房产投资公司常务，想要当社长，对炤俊非常不满。跟小十几岁的女友李建淑即将结婚。

蔡东炫（朝鲜语：채동현）黄秘书容镇的秘书。常偷听上司门的谈话，在一次奇东和炤俊的楼顶谈话中，以为奇东和炤俊在一起，并把这消息告诉李建淑，造成玛琳婚姻的巨大的风波。

金承勋（朝鲜语：김승훈 (배우)）王常务罗伟亮MyReits房产投资公司常务。老爱说公司闲话。

李雅璘（朝鲜语：이아린）申菲特别出演演员角色粤语配音介绍

金元海炤俊的父亲2009年3月15日(七年前)刚退伍不久的炤俊，在地铁上跟父母吵架，躲在一旁玩手机，当时同在车上的宋玛琳误以为在偷拍，两人争吵后一起在南营站下车，结果地铁在下车后竟然发生爆炸，又称南营站事故。炤俊的父母都在这场灾难中死亡，炤俊和宋玛琳则因为下车而得救，从此之后炤俊获得穿梭未来的能力，但无法回到过去。这时的炤俊并不认识宋玛琳，只当作疯女人。

林遥焕林遥焕在2018年在星海争霸上赢过人工智能“阿尔法Craft”的游戏竞技选手。（第一集）

明天与你내일 그대와:

编剧:许成惠（朝鲜语：허성혜）

导演:柳济元

主演:李帝勋、申敏儿

制作国家／地区: 韩国

语言:韩语

集数:16

每集长度:约70分钟

制作:

拍摄／制作年份:2016年9月－2016年12月

制片人:朴载三

制作公司:Celltrion EntertainmentStudio Dragon Corporation

播出信息 :

首播频道:tvN

播出国家／地区: 韩国

播出日期:2017年2月3日 (2017-02-03)—2017年3月25日 (2017-03-25)

:

外部链接:

官方网站

蓝色表示，收视最高的集数以红色表示，而空格则表示该集的收视没有相关数据。