商道상도:

类型:历史电视连续剧

开创:崔仁浩《商道》

编剧:崔完圭（第1－40集）郑亨洙（第41－50集）

导演:李丙勋

主演:李在龙、金贤珠、李顺载、郑普硕、金有美、洪银姬、朴仁焕

国家／地区: 韩国

语言:韩语

集数:50

每集长度:约1小时

制作:

执行制片:李丙勋、韩熙

机位:Multi-camera

播出信息 :

首播频道:MBC

图像制式:480i SDTV

播出日期:2001年10月15日 (2001-10-15)—2002年4月2日 (2002-04-02)

:

外部链接:

官方网站

商道

谚文:상도

汉字:商道

文观部式:Sangdo

商道（韩语：상도），是韩国MBC2001年制作的长篇古装连续剧，改编自韩国崔仁浩所著作的历史小说。该剧与《大长今、《医道为同一组制作团队，同样创下高收视率而知名。小说中文版由麦田出版发行，翻译者为杨人从、陈丽婷。

商道상도:

类型:历史电视连续剧

开创:崔仁浩《商道》

编剧:崔完圭（第1－40集）郑亨洙（第41－50集）

导演:李丙勋

主演:李在龙、金贤珠、李顺载、郑普硕、金有美、洪银姬、朴仁焕

国家／地区: 韩国

语言:韩语

集数:50

每集长度:约1小时

制作:

执行制片:李丙勋、韩熙

机位:Multi-camera

播出信息 :

首播频道:MBC

图像制式:480i SDTV

播出日期:2001年10月15日 (2001-10-15)—2002年4月2日 (2002-04-02)

:

外部链接:

官方网站

商道

谚文:상도

汉字:商道

文观部式:Sangdo

人物演员角色概略国语配音粤语配音

台视中国

林尚沃李在龙故事的主角，义州人，自小受到父亲影响矢志成为译官（使节团的专属翻译），他拥有天生的生意头脑、丰富的文学素养以及洞察人心的能力，还说得一口好汉语；成为商人后的他，深受洪得柱的影响，最终贯彻了“商道”精神成为了朝鲜第一巨富，并且史无前例的受国王以商人身份封为三品官。宋克军许淑嫔（童年）官志宏陶敏娴（童年）陈廷轩（TVB）

朴多宁金贤珠故事的女主角，以朴周命的“女儿”身份登场。她是朴周命所领导的松商内部少数坚持“商道”精神的人，但是兼具美貌、才识、能力的她却命运多舛，与林尚沃彼此有情却不能如愿。杨凯凯陶敏娴郑丽丽（TVB）钱惠玲（Now）

朴周命李顺载松商（开城商人）大房，个性冷静残酷。他是朝鲜商界颇具影响能力的一位商人；为了生存，他对所有的人都抱持着敌意，抱持着“不杀人就只有被杀”心态的他，影响了林尚沃的一生李香生于正昌

郑治寿郑普硕义州人，是一位放弃了科举之梦的读书人。他抱持着“征服商界”的信念弃儒从商，运用了灵活的手腕成为了湾商书记，与林尚沃有着命运般的羁绊，后来成为松商行首。魏伯勤赵明哲雷霆（TVB）

尹采渊金有美本是官奴（因罪而从事苦役的人），受到林尚沃的帮助与其一起逃跑，心中对林尚沃有好感郑仁丽王瑞芹梁少霞（TVB）

洪美今洪银姬湾商都房洪得柱的女儿，身为富家千金的她有着过人的气质，心中对郑治寿有好感许淑嫔

洪得柱朴仁焕湾商都房，虽然身为一个生意人，但却懂得比金钱更值得商人去追逐的“商道”；抱持着商道精神做生意的他，对林尚沃的影响非常巨大。陈旭昇陈幼文

洪太柱申国湾商都房洪得柱的胞弟，担任湾商大行首职位，掌管湾商大定江船队及旅阁经营。孙中台于正昌

韩氏罗文姬林尚沃的母亲，个性坚忍豁达。郑仁丽冯美丽

徐氏金慈玉洪美今的母亲，洪得柱的妻子，个性爱好浮华魏晶琦陶敏娴黄凤英（TVB）

金斗冠郑明焕湾商大行首，个性认真负责，对洪得柱相当忠诚。符爽于正昌

许三甫李熙道湾商铜器店的店主，个性散漫但却对洪得柱相当忠诚，常与裴顺卓称兄道弟。宋克军周宁

裴顺卓李桂仁湾商丝绸店的店主，脾气急躁但却对洪得柱相当忠诚，常与许三甫称兄道弟魏伯勤官志宏

刘斗七裴度焕湾商丝绸店的书记，爱好吹牛，对丝绸非常了解陈旭昇赵明哲

黄大虎孟床训松商行首，个性温和宽厚，常与朴多宁一起行动，是在松商内少数了解朴多宁的人符爽周宁

张石柱郑祜根松商行首，个性阴险狡诈陈旭昇陈幼文

进焕徐范植朴多宁的贴身保镖，对其十分忠心魏伯勤赵明哲

洪大守（洪景来）朴赞焕林尚沃担任都房后的湾商本店杂工，实为带领一群贫穷百姓的叛乱军首领。李香生陈幼文叶振声（TVB）

于郁兰崔兰平壤柳商的大行首，脾气火爆，对于蚕食其商权的松商十分敌视魏晶琦冯美丽

金太出罗圣均纳清铜器厂的店主，有点小聪明，但却不怎么机灵孙中台于正昌

吉天九金容建杂技团团主，与林尚沃一家相处融洽李香生赵明哲

李福太金世俊杂技团的一员，常常耍小聪明闹笑话，相当尊敬林尚沃魏伯勤郑仁丽（童年）陈幼文冯美丽（童年）

秦草礼李雅贤杂技团的一员，为人刀子口豆腐心，与李福太彼此倾心魏晶琦杨凯凯（童年）冯美丽王瑞芹（童年）许盈（TVB）

张美铃韩熙林尚沃在燕京碰到的清国妓女，林尚沃用钱为其赎身，将其救出火坑魏晶琦冯美丽

王昭时-燕京最大的药材行老板，十分赏识林尚沃的机敏孙中台赵明哲

尹政镐赵明男吏曹判书，为官公正，十分赏识林尚沃的才学魏伯勤周宁

朴宗庆朴英知国王的舅父，与户曹判书金斗植互相瓜分了朝廷势力，是一名见钱眼开的奸臣孙中台陈幼文

张铭国李周炫户曹正郎，为人正直，似乎为了某个目的而找寻尹采渊符爽周宁