个人简历

李茂西，男，博士，副教授，2011年毕业于中国科学院自动化研究所模式识别国家重点实验室。主要研究方向为自然语言处理、机器翻译。主持1项国家自然科学基金青年项目，1项江西省科技厅自然科学基金项目，1项江西省教育厅青年科技项目；作为技术骨干参与了1项国家支撑计划项目和2项国家自然科学基金项目；参与了中国新加坡数字媒体研究院的资助项目，2011年5月-2011年9月在新加坡国立大学进行学术交流。发表论文10多篇，其中国际计算语言学顶级会议ACL1篇，机器翻译主要会议MTSummit1篇，中文信息学报2篇。
主持在研的课题
1.国家自然科学基金青年项目“基于语言理解的机器翻译译文自动评价方法研究”(61203313),2013.1.1-2015.12.31
2.江西省科技厅自然科学基金项目“基于语义知识的机器翻译译文自动评价方法研究”(20132BAB201038),2013.1.1-2014.12.31
3.江西省教育厅青年科技项目“基于间接隐马模型的机器译文自动评价研究”(GJJ12212),2012.1.1~2013.12.31

研究领域

自然语言处理、机器翻译

近期论文

[1]MaoxiLi,AiwenJiangandMingwenWang.ListwiseApproachtoLearningtoRankforAutomaticEvaluationofMachineTranslation.InProceedingsofMachineTranslationSummitXIV,2-6September2013,Nice,France.Pages51-59.
[2]李茂西，江爱文，王明文,基于ListMLE排序学习方法的机器译文自动评价研究,中文信息学报,2013,27(4):22-29。
[3]MaoxiLi,MingwenWang.ConfusionNetworkBasedSystemCombinationforChineseTranslationOutput:Word-LevelorCharacter-Level?InProceedingofSecondML4HMTWorkshoponCOLING2012.December2012,Mumbai,India.Pages17-24.
[4]MaoxiLi,ChengqingZongandHweeTouNg.AutomaticEvaluationofChineseTranslationOutput:Word-LevelorCharacter-Level?InProceedingsofACL/HLT,19-24June2011,Portland,USA.Pages159-164.
[5]李茂西，宗成庆,软件著作权登记：机器翻译系统融合工具软件V1.0（登记号：2011SR075944）。
[6]李茂西，宗成庆，机器翻译系统融合技术综述，中文信息学报,2010,24(4):74-84。
[7]MaoxiLi,JiajunZhang,YuZhou,andChengqingZong.TheCASIAStatisticalMachineTranslationSystemforIWSLT2009.InProceedingsoftheInternationalWorkshopofSpokenLanguageTranslation(IWSLT),1-2December2009.Tokyo,Japan.Pages83-90.
[8]MaoxiLi,ChengqingZong.WordReorderingAlignmentforCombinationofStatisticalMachineTranslationSystems.InProceedingsoftheInternationalSymposiumonChineseSpokenLanguageProcessing(ISCSLP),16-19December2008.Kunming,China.Pages273-276.