个人简历

性别：女
出生年月：1967年3月
教育背景：
1985年-1989年，北京大学英语系学士；
1995年-1999年，北京大学教育学院硕士。
任职简历：
2004年9月-2005年7月，担任大学英语教研室副主任。
获奖情况：
参与编写的《大学英语泛读教师用书第三册（修订本）》获全国高等学校第二届优秀教材特等奖和国家教委高等学校第二届优秀教材一等奖。
代表性成果：
1.参与编写《大学英语泛读教师用书第三册》上海外语教育出版社1994年1月出版；
2.编写《征服英语词汇（练习与题解）》北大出版社2003年12月出版；
3.翻译《基督教文学经典选读》第46-58章，北大出版社2004年8月出版；
4.翻译《中世纪的信仰》，北京大学出版社2005年7月出版；
5.主编《大学英语》（第三版）第三册教师用书，上海外语教育出版社2006年7月出版；
6.翻译《学英语：小心这些错》（高阶本·第五版）共计约30万字，商务印书馆2009年9月出版；
7.参与编写《全新版大学英语阅读教程》（第二版）第一册第二册和第三册学生用书和教师用书，上海外语教育出版社2011年4月出版。

主要科研项目：
1998年9月-1999年6月教育部“中国、美国及欧盟高等教育国际化研究”项目第四章《80年代以来中国高等教育的国际化》撰稿人；
参与“北京大学2003年重点教材建设项目《大学英语教程第三册》（学生用书与教师用书）” 第三单元与第五单元编写。
讲授课程：
大学英语；
英美短篇小说赏析。
国际学术交流活动：
2001年9月-2002年6月，美国内布拉斯加大学访问学者；
2005年7月-10月，赴联合国教科文组织（UNESCO）担任翻译。