许翊筠（1997年4月29日－）为台湾女子足球员，现效力于台北竞技俱乐部并为其女足队首位签约球员，担任中华台北女子足球代表队中场。

毕业于辅仁大学，自2015年加入新竹FC参加木兰联赛，2019年旅欧挑战比利时第一级女子联赛，2020年返台加入花莲女子足球队后在三年间夺下两次木兰联赛冠军。

107学年度UFA大专足球联赛女子组一级赛事，许翊筠担任队长带领辅仁大学首闯冠军战，透过团队组织及输送，适时稳定军心，突破誓言连霸的师大，夺下队史首冠。担任中场的许翊筠，同样也具备优异的射门能力，2022年木兰联赛开幕战首季首颗进球，下半场第52分钟，许翊筠（花莲队）超过25码的世界波取得1比0的领先，第68分钟许翊筠禁区内左脚内侧再度破门，双方差距拉开至两球。最终由花莲以2比1拿下本季首胜。