个人简历

法语系副系主任
北京大学法语系博士
北京大学法语系硕士
北京大学法语语言文学专业学士

主讲课程：
高级法语，法国文学史及作品选读，法译汉等
主要学术成果：
《加缪传》—— 译著，法国奥利维耶·托德著，商务印书馆，2010年。
《物：60年代记事》—— 译著，法国乔治·佩雷克著，新星出版社，2010年。
《疯狂的记忆》—— 译文，法国米歇尔·缪拉著，《当代欧洲文学纵横谈》，民族出版社2003年。
《保罗·利科哲学访谈录》—— 译文，《利科讲演录》，北京大学出版社，2000年。
《行政法与公法精要》 —— 译著，法国莫里斯·奥里乌著，春风文艺出版社，1999年。
《阅读王粲》—— 译文，《欧洲中国古典文学名家研究十年文选》，江苏人民出版社，1998年。
《沙皇的邮差》—— 译著，法国儒勒·凡尔纳著，青海人民出版社，1997年。

研究领域

法国现代文学，法国现代文学理论"法国现代文学、法国现代思想与文学理论"

近期论文

《佩雷克研究》—— 专著，上海外语教育出版社，2008年。2010年获北京市哲学社会科学优秀成果奖二等奖。
《摩登时代的个人幸福 —— 乔治·佩雷克小说〈物〉中的人物意识和作者意识》—— 《外国文学》，2010年第1期。
《审美个体主义的隐忧 —— 从思想表征到文学形式》—— 《全国博士学术论坛（人文科学）优秀论文集》，武汉大学，2004年。
《知识形态与文化关怀 —— 对文学科学的一种理论反思》—— 《新疆大学学报》，2003年第1期。
《深渊中的救赎 —— 审美现代性视野中的波德莱尔》—— 《国外文学》，2000年第2期。
《从‘罪与罚’看陀思妥耶夫斯基的艺术》——《国外文学》，1997年第2期。