个人简历

著作：
Special Occasion‚s Special Expressions. Shanghai: Haiwen Audio-Video Press‚2005.
Or Popular Chinese Phrases and Expressions. San Francisco: Long River Press‚2005

Chinese Cultural Tips. Shanghai: Haiwen Audio-Video Press‚2005.
Or Chinese Etiquette and Culture. San Francisco: Long River Press‚2005
译著：
《英语童话精选（英汉对照）》（编译） 东方出版中心 1997年10月
《赠爱女》、《赠孙女》 上海世界图书出版公司 1997年1月
《发明家与工程师》 中国对外翻译出版公司 2001年1月
强化社会科学在社会中的作用：世界社会科学倡议。 《江西社会科学》‚2004年第6期。

研究领域

跨文化交际
文艺民俗学
文化比较""

近期论文

美国媒体对伊拉克战争报道中的语用策略 《修辞学习》‚2004年‚ 第2期
略论民俗与民族精神 (第二作者) 《上海行政学院学报》‚ 2004年7月。
对外汉语教学中的民俗视野(第二作者) 《对外汉语教学论丛》‚2004年7月。
从“一个红脸、一个白脸”说起 《汉语国际推广论丛•第一辑》‚北京大学出版社‚2006年
上海比较文学协会会员
中国民俗家协会会员