个人简历

程 红，女，1964年生，河北保定人。1987年毕业于河北师范大学，获俄罗斯语言文学学士学位；1997年毕业于乌克兰哈尔科夫师范大学，获硕士学位。
主讲课程：
本科生课程：
1.综合俄语5
2.综合俄语6

研究领域

俄语语言文学、区域与国别研究（俄罗斯）。"科研项目：
1、纳博科夫哲学思想的语言纬度研究，项目号：SD151090，河北省教育厅课题，2015年，项目负责人（已结项）
2、文化视域下的纳博科夫俄文作品研究，项目号：HB15WX014，河北省社科课题，2015年，项目负责人
3、语言文化视域下的河北省与波罗的海三国合作机遇与风险 ，河北省科技厅软课题，项目号：164576455，2016年，项目负责人（已结项）
4、19-20世纪俄罗斯西伯利亚中国移民的动机、活动及去向—基于历史档案的社会学研究，河北师大人文社会科学基金交叉协调项目，项目号：S2016JC03，2017年，项目负责人
5、俄罗斯远东地区华人的认知研究（20世纪40-60年代），教育部区域与国别研究课题，2017年，项目负责人
6、中东欧“一带一路”沿线国家与我省经济文化合作及舆情研究，河北新型智库“长城文化安全研究中心”2018年资助项目，项目号：ZK201817，2018年，项目负责人"

近期论文

1、Система образования в Китае，《 Современные тенденции востоковедения》，2016，Харьков，Чэн Хун,Вэн Сюмэй
2、Средства создания образа моря в повести А.А.Бестужева-Марлинского 《Фрегат“Надежда”》《Русская филология》，2017 ，Харьков，И.А.Быкова,Чэн Хун
3、浅谈大学俄语新东方第五册同义词的词汇修辞特点，《俄语教学理论及实践探讨》，程红，文秀梅，2017上海
4、Ситуативные задания в практическом курсе русского языка как инстранного, 《Проблемы преподавания русской научной лексики студентам-иностранцам》,Чэн Хун,Вэн Сюмэй, 04.2017, Харьков
5、Контакты лидеров Коммунистических партий Китая и СССР в период Сибайпо，《Современная научная мысль》，Чжан Тунлэ，Чэн Хун，2018，Москва
6、Китайзмы в речи китайских студентов，《Обучение языку специалистов: современные вызовы и тренды》，Чэн Хун，И.А.Быкова，2018，Харьков
7、语言文化视域下“16+1”合作的机遇与挑战--以河北省与波罗的海三国为例，《学习贯彻党的十九大精神，加强文化与意识形态建设》论文集，程红，Ю.А.Даниленко，2018，已收稿
8、Основные аспекты метафизики Владимира Набокова，（纳博科夫作品的哲学思想视角）《Филологические науки в МГИМО》, Чэн Хун，Вэн Сюмэй，2018，6
9、纳博科夫小说《天赋》中植物形象的文本修辞含义，《散文百家》2018,8，程红，Ю.А.Даниленко张春芳
10、Сравнительный анализ пребывания китайских рабочих в Сибири и на Дальнем Востоке России в 1950-х и 1990-х гг. Чэн Хун, Дацышин В. Г.《Современная научная мысль》 2018.5.
学术著作
1、世界真奇妙阅读书系《遗失的道歉》、《农夫熊的蜂箱》、《濒危动物红皮书》，程红译，2017年9月，中国人民大学出版社
2、《哈巴罗夫斯克边疆区国立档案馆目录》，编审，河北师范大学，2017年
3、《一座历史古城—哈巴罗夫斯克》，编审，河北出版传媒集团，2017年11月
4、《斯大林远东政策》，主编，（已交稿），河北出版传媒集团
5、《中国人远东迁移人群》，主编（已交稿），河北出版传媒集团