个人简历

曾奇，硕士，副教授，大学英语教学部主任。
主讲课程：
《大学英语》，自主开设《英汉互译》、《文化与翻译》、《英汉对比与翻译》、《英美报刊阅读》、《旅游英语》和《英汉对比与翻译》等课程。

研究领域

翻译理论与实践。"已经完成的课题：
1.《大学英语阅读专题突破》（1997）（校级）
2.《中学英语与大学英语的衔接》（2002）（省级）
3.《民族高校学生自主学习能力现状与对策》2006（省级）
在研项目：
1.《湖北民院大学英语分级教学的评估与对策》（2012）（校级）
2.《大学英语教师发展多维素质建构探究》(省级）（2014）"

近期论文

1.中英姓名的文化差异. 《湖北民族学院学报》(哲学社会科学版)，2005-06-28
2.从原型理论审视翻译标准的演变. 《作家》2009年第二期。
3.诗歌翻译多样化实证与阐释——托马斯 格雷《墓园挽歌》（首节）汉译个案研究 ，《湖北民族学院学报：哲学社会科学版》,2009年第27卷第5期。
主（参）编教材：
1. 《新视野大学英语阅读教程》（副主编）
2. 《英语英语快速阅读教程》（主编）