个人简历

女，1986年6月，法语语言文学硕士，讲师，主讲课程：高级法语3，法语口译，法语翻译理论与实践等。
2011年6月毕业于南京大学法语语言文学专业，获文学硕士学位
2008年6月毕业于河北大学法语语言文学专业，获文学学士学位

研究领域

法国文学，法国象征主义诗歌"项目：
1. 2013年获江苏省普通高校学术学位研究生科研创新项目——“瓦莱里诗歌意象研究及其中国化解读”（CXLX13_01），已结项。
2.参与南京大学国家社科基金重大项目“战后世界进程与外国文学进程研究”，参与编写《后现代主义文学研究》一书（负责第八章“法国后现代文学”部分的撰写）。"

近期论文

1.《海滨墓园》在中国的译介与阐释［J］．跨文化对话，2015，第33辑：113-123，第一作者
2.《红色巴西》与文化身份的追寻［J］．江苏外语教学研究，2014，5：19-21，第一作者
3.荒谬的人间悲剧——从《误会》看加缪的死亡观［J］．法国研究，2012，2：7-12，第一作者
译文：
1.我研究中国文明的路径与方法［J］．钱林森，[法]雷米·马修着. 陈蕊译. 跨文化对话，2016，第35辑：37-60.
译著：
2.卡尔·马克思［M］．（Jacques Attali. Karl Marx ou l'esprit du Monde. Paris : Fayard, 2005）[法]雅克·阿塔利着．刘成富，陈钥，陈蕊译．上海：上海人民出版社，2011．