个人简历

杨莉
性别： 女
职称： 教授
学术背景与经历
1990-1994年，江西师范大学英语教育专业（文学学士）
1998-2002年，江西财经大学财政学专业（经济学硕士）
2006-2010年，浙江大学比较文学与世界文学专业（文学博士）
2008年，英国赫特福德大学（访问学者）
2010-2013年，南京大学外国语学院（博士后）
1994-2013年，江西财经大学外国语学院（硕士生导师(2008)、教授(2010))
2013-2015年，杭州师范大学外国语学院
2015年至今， 东南大学外国语学院

主持或参加的主要科研项目
1.“拜伦叙事诗影响研究”（主持，国家社科基金项目，在研）
2.“拜伦叙事诗研究”（主持，教育部人文社科青年基金项目，已结题）
3.“19世纪英国诗人诗论”（独立，江西省社科“十一五”规划项目，已结题）
4.“英国浪漫主义诗歌叙事研究”（主持，江西省社科“十二五”规划项目，已结题）
5.“叙事的空间维度研究”（排名第二，国家社科基金项目，已结题）
6.“英国玄学派诗歌研究”（排名第三，国家社科基金项目，已结题）
7.“非线性叙事研究”（排名第二，江西省社科“十二五”规划重点项目，已结题）
8.“图像叙事与文字叙事比较研究”（排名第二，国家社科基金项目，在研）
9.“文化观念流变中的英国文学典籍研究”（参与，国家社科基金重大招标项目，在研）

主要科研获奖及荣誉
1．2000年获江西省第九次社会科学优秀成果三等奖
2. 2006年获江西省第十一次社会科学优秀成果三等奖
3．2008年获江西省第十二次社会科学优秀成果二等奖
4．2009年获浙江省第十五届哲学社会科学优秀成果三等奖
5. 2011年获江西省高校人文社会科学优秀成果三等奖
6. 2003年获江西财经大学“迎评促建”先进个人一等奖
7. 2010年获江西财经大学“十大杰出青年”称号
8. 2011年被评为江西财经大学“以德为先”主题教育活动先进个人
9. 2006年被评为江西省高校中青年骨干教师
10.2011年被评为江西省高校中青年学科带头人

出版著作
专/编著：
1.《浙江翻译文学史》（排名第二，杭州出版社，2008年）
2.《英国文学史论》（参与，上海外语教育出版社，2013年）
3.《外国诗歌鉴赏辞典》（参编“古代卷”，上海辞书出版社，2009年）
4.《外国诗歌鉴赏辞典》（参编“近代卷”，上海辞书出版社，2010年）
5.《大学英语词汇考点突破手册》（副主编，北京大学出版社，2002年）
译著：
1．《安徒生童话》（独译，浙江大学出版社，2014年）
2．《奥巴马经济学》（第一译者，海天出版社，2011年）
3. 《小企业创业实务》（第一译者，海天出版社，2007年）
4．《360º投资收益营销》（第一译者，海天出版社，2006年）
5. 《活出精彩》（独译，海天出版社，2003年）
6．《环境经济革命》（排名第三，中国财经出版社，1999年）

研究领域

"英美文学、比较文学"

近期论文

1．诗歌叙事中的空间标识（《社会科学辑刊》2009年第5期，人大复印资料《文艺理论》2010年第3期全文转载）
2．拜伦对西方叙事诗传统的继承与创新（《江西社会科学》2009年第6期，人大复印资料《文艺理论》2009年第11期全文转载）
3．近20年来西方拜伦研究综述（《英美文学研究论丛》2009年秋（总第11辑），人大复印资料《外国文学研究》2010年第6期全文转载）
4．拜伦长篇叙事诗中的叙述者（《上海师范大学学报》2010年第6期）
5．论拜伦的文学影响（《英美文学研究论丛》2010年（总第13辑））
6．19世纪英国浪漫主义诗人的美学思想及其影响（《江西财经大学学报》2010年第2期）
7. 《天路历程》和《复乐园》中的天堂书写（《河南大学学报》2016年第1期）